Es war warm, die Sonnenstrahlen fielen schräg durch das Fenster und warfen Rechtecke aus Licht auf den Teppich, als wären
es Reflektionen des Bildschirms. Mein Vater betrat eine Birne essend den Raum, gerade als der „Wüstenfuchs“ den Vormarsch durch Libyen begann. Es
gab eine verbindende Sequenz von Aufnahmen, die in einer Halbtotalen Berber auf Kamelen zeigte, die über die steinige Wüste trotten.
„Weißt du“, sagte mein Vater, „ich habe solche Menschen gesehen als ich in Nordafrika war. Beim ersten Mal war einer meiner Freunde
dabei und er sagte: ‚Für diese Burschen ist eine Durchquerung der Sahara wahrscheinlich wie der tägliche Gang ins Büro‘“
Er setzte sich in „seinen“ Stuhl. Er sprach nie über den Krieg, auch mein Onkel und mein Großvater nicht. Sogar wenn man
ihn direkt darauf ansprach, vermied er eine Antwort. Aber wir haben es immer versucht, mein Bruder und ich.
„Was hat er noch gesagt?“
„Er sagte: ‚Wir haben mit diesen Burschen etwas gemeinsam, sie brauchen keine Pässe und wir auch nicht. Unser Pass ist die Luftwaffe.‘“
„Was ist mit deinem Freund passiert?“
„Er hat eine Französin geheiratet und zog nach Südafrika.“
Und das war das Ende der Enthüllung.
Er war, so hat er es ausgedrückt, nach all dem des Reisens überdrüssig und erhob Einspruch gegen den Vorschlag meiner
Mutter, auf einer geförderten Überfahrt um nur 10 Pfund nach Australien zu emigrieren. Er hat Großbritannien nie wieder verlassen. In
der Tat hätte er wohl, hätte er die Wahl gehabt, die schottische Stadt, in der er geboren wurde, von vornherein nie verlassen.
Aus anderen Nebenbemerkungen und zufällig mitangehörten Unterhaltungsfetzen schloss ich, dass er Libyen via Tripolis verlassen
hat, nach Sizilien und Neapel ging, den Stromboli bestieg und Pompeji und Herculaneum besuchte.
|
 |
Nach dem Krieg wurde er von Genua aus nach Hause verschifft, dem Hafen, wo Marco Polo seine Reiseberichte diktierte, während er
im Gefängnis saß.
006
umherstreifen:
es ist nicht sicher, alleine in Seitenstraßen herumzustreifen / ein Landstreicher, der neun Jahre im Land umhergestreift ist.
herumziehen: umherwandern, umherschweifen, mäandern, sich treiben lassen, dahinschlendern; spazieren, schlendern, gehen,
latschen; herumstreifen; durchstreifen, reisen, umherziehen, durchqueren, trecken.
007
Während der Durchquerung der Straße von Gibraltar wurde eine Ankündigung gemacht, dass jeder beim Anlegen des Schiffes
durchsucht würde. Jeder Fund einer Feuerwaffe außer den offiziell ausgegebenen würde zu einer straffrechtlichen Anklage führen.
Mein Vater, wie auch die meisten anderen, warf sein Souvenir - eine Luger - über Bord ins Mittelmeer. Soweit ich es beurteilen kann war das auf
der Höhe von Tanger, dem Geburtsort von Ibn
Battuta, der ein Jahr nach dem Tod von Marco Polo zu seinen Reisen aufbrach. Er war Berber, Moslem und Anwalt. Seine Reisen waren sicher
ebenso ausgedehnt wie die von Marco Polo und dauerten beinahe dreißig Jahre. Er besuchte China, Indien, Sri Lanka, Afghanistan, den Mittleren Osten
und Teile Subsahara Afrikas von Mali bis nach Mogadischu.
|
