Das bedeutete, dass Berichte und Fotografien über Ereignisse im Land von Journalisten (normalerweise Männern)
beschafft werden mussten, die die Grenze heimlich und als Frauen verkleidet überquerten. Einer ging so weit zu sagen, dass er von diesem „cross-dressing
border-crossing“ genug hatte, der Untertitel des zentralen Bildes. Es ist eine Frage von Gender - die Künstlerin wird zum modernen männlichen
Kämpfer, voll ausgerüstet inklusive Kalashnikov. Nicht das Verkleidungen dieser Art ungewöhnlich sind - viele weibliche
Reisende mussten sich mit solchen Listen behelfen, um ihre persönliche Sicherheit zu gewährleisten. Während also historische Referenzen
die Arbeit sehr stark prägen, kontrastiert die eindeutig moderne Produktion im Zentrum mit den (originalen, etwas beschädigten) Filmstills
an der Peripherie, der ungebrochene historische Faden, führt uns in die Gegenwart. |
 |
|
